# Translation of Plugins - WP Content Copy Protection & No Right Click - Development (trunk) in Dutch # This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Content Copy Protection & No Right Click - Development (trunk) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-10-31 16:01:29+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: nl\n" "Project-Id-Version: Plugins - WP Content Copy Protection & No Right Click - Development (trunk)\n" #: admin-core.php:172 msgid "PRO Version" msgstr "PRO versie" #: admin-core.php:481 msgid "This is a preview message (do not forget to save changes)" msgstr "Dit is een voorbeeld bericht (vergeet niet om de wijzigingen op te slaan)" #: admin-core.php:481 msgid "Preview alert message" msgstr "Bekijk voorbeeld waarschuwingsbericht" #: admin-core.php:480 msgid "Restore defaults" msgstr "Standaardwaarden herstellen" #: admin-core.php:468 msgid "Tested in IE9, IE10, edge, Firefox, Google Chrome, Opera, safari" msgstr "Getest in IE9, IE10, edge, Firefox, Google Chrome, Opera, safari" #: admin-core.php:430 msgid "See it now" msgstr "Bekijk het nu" #: admin-core.php:426 msgid "Crazy discount offer is now running for a limited time!! You might love it" msgstr "Gekke korting aanbieding loopt nu voor een beperkte tijd!! Je zou er van kun houden" #: admin-core.php:275 msgid "Show/Hide the plugin icon on the top admin bar" msgstr "Toon/Verberg de plugin pictogram boven aan de beheer balk" #: admin-core.php:264 admin-core.php:270 msgid "Hidden" msgstr "Verborgen" #: admin-core.php:265 admin-core.php:269 msgid "Visible" msgstr "Zichtbaar" #: admin-core.php:257 msgid "Plugin icon on top admin bar" msgstr "Plugin pictogram boven aan de beheer balk" #: preventer-index.php:734 msgid "Copy Protection & No right click" msgstr "Kopieerbeveiliging & geen rechtsklikken" #: preventer-index.php:732 msgid "Protection" msgstr "Bescherming" #: preventer-index.php:634 msgid "Go PRO" msgstr "PRO gaan" #: notifications.php:146 msgid "Hide Forever" msgstr "Voor altijd verbergen" #: notifications.php:145 msgid "Will Rate Later" msgstr "Zal later waarderen" #: notifications.php:144 msgid "I've already left a review" msgstr "Ik heb al een beoordeling achtergelaten" #: notifications.php:143 msgid "Sure! I'd love to!" msgstr "Zeker! Ik zou graag!" #: notifications.php:141 msgid "We hope you've enjoyed using WP copy Protection :) Would you mind taking a few minutes to write a review on WordPress.org?
Just writing simple \"thank you\" will make us happy!" msgstr "We hopen dat je hebt genoten van het gebruik van WP-kopieerbeveiliging :) Wil je een paar minuten de tijd nemen om een ​​recensie te schrijven op WordPress.org?
Alleen al het schrijven van \"dank je wel\" zal ons gelukkig maken!" #: notifications.php:140 msgid "Leave A Review?" msgstr "Laat een beoordeling achter?" #: admin-core.php:482 msgid "Save Settings" msgstr "Instellingen opslaan" #: admin-core.php:471 msgid "Ability to set varying levels of protection per page or post." msgstr "Mogelijkheid om verschillende beschermingsniveaus per pagina of bericht in te stellen." #: admin-core.php:470 msgid "Works on smartphones." msgstr "Werkt op smartphones." #: admin-core.php:469 msgid "Disables image drag and drop function" msgstr "Schakelt de functie voor slepen en neerzetten van afbeeldingen uit" #: admin-core.php:467 msgid "Compatible with all major browsers" msgstr "Compatibel met alle grote browsers" #: admin-core.php:466 msgid "Compatible with all major theme frameworks" msgstr "Compatibel met alle belangrijke themakaders" #: admin-core.php:465 msgid "Aggressive image protection (it is nearly impossible for expert users to steal your images !!)" msgstr "Agressieve beeld beveiliging (het is bijna onmogelijk voor ervaren gebruikers om je afbeeldingen te stelen !!)" #: admin-core.php:464 msgid "3 protection layers (JavaScript protection, RightClick protection, CSS protection)" msgstr "3 beschermingslagen (JavaScript-bescherming, RightClick-bescherming, CSS-bescherming)" #: admin-core.php:463 msgid "Admin can disable copy protection for admin users." msgstr "Beheerder kan kopieerbeveiliging voor beheerders uitschakelen." #: admin-core.php:462 msgid "Admin can exclude Home page Or Single posts from being copy protected " msgstr "Beheerder kan uitsluiten dat homepage of afzonderlijke berichten tegen kopiëren zijn beveiligd" #: admin-core.php:461 msgid "Show alert messages, when the user made right click on images, text boxes, links, plain text.. etc" msgstr "Toon waarschuwingsberichten wanneer de gebruiker met de rechts klikken op afbeeldingen, tekstboxen, links, platte tekst... enz heeft geklikt." #: admin-core.php:460 msgid "Full watermarking" msgstr "Volledige watermerken" #: admin-core.php:459 msgid "Get full control over Right-click or context menu" msgstr "Krijg volledige controle over rechts klikken of context menu" #: admin-core.php:457 msgid "Premium features:" msgstr "Premium eigenschappen:" #: admin-core.php:454 msgid "No one can right-click images on your site if you want" msgstr "Niemand kan met rechts klikken op afbeeldingen op je site als je dat wil" #: admin-core.php:453 msgid "Advanced and easy to use control panel." msgstr "Geavanceerd en gebruiksvriendelijk bedieningspaneel." #: admin-core.php:452 msgid "Disable the following keys" msgstr "Schakel de volgende sleutels uit" #: admin-core.php:451 msgid "Show alert message, Image Ad, or HTML Ad on saving images or right-click." msgstr "Toon waarschuwingsbericht, beeldadvertentie of HTML advertentie bij opgeslagen afbeeldingen of rechts klikken." #: admin-core.php:450 msgid "No right-click or context menu." msgstr "Geen rechtsklik of context menu." #: admin-core.php:449 msgid "No one can save images from your site." msgstr "Niemand kan afbeeldingen van je site opslaan." #: admin-core.php:448 msgid "Protect your content from selection and copy. this plugin makes protecting your posts extremely simple without yelling at your readers" msgstr "Bescherm je inhoud tegen selectie en kopiëren. deze plugin maakt het heel eenvoudig om je berichten te beschermen zonder tegen je lezers te schreeuwen" #: admin-core.php:446 msgid "Basic features:" msgstr "Basis kenmerken:" #: admin-core.php:417 msgid "Protect your static pages by CSS tricks" msgstr "Bescherm je statische pagina's met CSS-trucs" #: admin-core.php:413 msgid "Pages Protection by CSS" msgstr " Pagina's bescherming door CSS" #: admin-core.php:410 msgid "Protect your single posts by CSS tricks" msgstr "Bescherm je afzonderlijke berichten met CSS-trucs" #: admin-core.php:392 msgid "Posts Protection by CSS" msgstr " Berichten bescherming door CSS" #: admin-core.php:389 msgid "Protect your Homepage by CSS tricks" msgstr "Bescherm je homepagina met CSS-trucs" #: admin-core.php:371 msgid "Home Page Protection by CSS" msgstr " Homepagina Bescherming door CSS" #: admin-core.php:364 msgid "In this protection layer your website will be protected by some CSS tricks that will word even if JavaScript is disabled from the browser settings" msgstr "In deze beschermingslaag wordt je site beschermd door enkele CSS -trucs die een woord zullen geven, zelfs als JavaScript is uitgeschakeld in de browserinstellingen" #: admin-core.php:363 msgid "Premium Layer 3" msgstr "Premium laag 3" #: admin-core.php:363 msgid "Protection by CSS Techniques" msgstr "Bescherming door CSS-technieken" #: admin-core.php:351 msgid "Preview & Pricing" msgstr "Voorbeeld en prijzen" #: admin-core.php:347 msgid "Remaining premium options preview image " msgstr "Voorbeeldweergave van resterende premiumopties" #: admin-core.php:338 msgid "Static pages" msgstr "Statische pagina's" #: admin-core.php:332 msgid "HomePage" msgstr "Homepage " #: admin-core.php:326 msgid "Posts" msgstr "Berichten" #: admin-core.php:319 msgid "Disable RightClick on" msgstr " Rechts klikken uitschakelen op" #: admin-core.php:315 msgid "In this protection layer your visitors will be able to right click on a specific page elements only (such as Links as an example)" msgstr "In deze beschermingslaag kunnen je bezoekers alleen met de rechtermuisknop klikken op specifieke pagina-elementen (zoals links als voorbeeld)" #: admin-core.php:314 msgid "Premium Layer 2" msgstr "Premium laag 2" #: admin-core.php:314 msgid "Copy Protection on RightClick" msgstr "Kopieerbeveiliging bij rechtsklikken" #: admin-core.php:296 msgid "Print preview message" msgstr "Afdruk voorbeeldbericht" #: admin-core.php:285 msgid "Selection disabled message" msgstr "Selectie uitgeschakeld bericht" #: admin-core.php:282 msgid "If Yes, The protection functions will be inactive for the admin when he is logged in" msgstr "Indien Ja , zullen de beveiligingsfuncties niet actief zijn voor de admin wanneer hij is ingelogd" #: admin-core.php:280 admin-core.php:415 msgid "Premium" msgstr "Premium" #: admin-core.php:278 msgid "Exclude Admin from protection" msgstr " Admin uitsluiten van bescherming" #: admin-core.php:254 msgid "Use Premium Settings tab to customize more options" msgstr "Gebruik het tabblad Premium-instellingen om meer opties aan te passen" #: admin-core.php:237 msgid "Static page's protection" msgstr "Bescherming van statische pagina's" #: admin-core.php:234 msgid "Don't copy any thing! even from my homepage" msgstr "Kopieer niets! zelfs niet vanaf mijn homepage" #: admin-core.php:216 msgid "Homepage protection by JavaScript" msgstr "Bescherming van de homepage door JavaScript " #: admin-core.php:213 msgid "For single posts content" msgstr "Voor inhoud met één bericht" #: admin-core.php:202 admin-core.php:207 admin-core.php:223 admin-core.php:228 #: admin-core.php:244 admin-core.php:248 admin-core.php:378 admin-core.php:383 #: admin-core.php:399 admin-core.php:404 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" #: admin-core.php:201 admin-core.php:206 admin-core.php:222 admin-core.php:227 #: admin-core.php:243 admin-core.php:249 admin-core.php:377 admin-core.php:382 #: admin-core.php:398 admin-core.php:403 msgid "Enabled" msgstr "Ingeschakeld" #: admin-core.php:195 msgid "Posts protection by JavaScript" msgstr "Beveiliging van berichten door JavaScript " #: admin-core.php:188 msgid "This is the basic protection layer that uses JavaScript to protect the posts, home page content from being copied by any other web site author." msgstr "Dit is de basisbeschermingslaag die JavaScript gebruikt om de berichten en inhoud van de startpagina te beschermen tegen kopiëren door een andere site-auteur." #: admin-core.php:187 msgid "Basic Layer" msgstr "Basislaag" #: admin-core.php:187 msgid "Copy Protection using JavaScript" msgstr "Kopieerbeveiliging met JavaScript" #: admin-core.php:181 msgid "More with pro" msgstr "Meer met pro" #: admin-core.php:180 msgid "Premium Protection by CSS" msgstr "Premium bescherming door CSS" #: admin-core.php:179 msgid "Premium RightClick Protection" msgstr "Premium RightClick Protection" #: admin-core.php:178 msgid "Main Settings" msgstr "Belangrijkste instellingen" #: admin-core.php:141 msgid "Start it!" msgstr "Begin het!" #: admin-core.php:139 msgid "discount codes" msgstr "Kortingscodes" #: admin-core.php:139 msgid "Begin your adventure to improve your WordPress website, Also you will win a " msgstr "Begin je avontuur om je WordPress-site te verbeteren. Ook win je een" #: admin-core.php:132 msgid "WP Content Protection Plugin Group" msgstr "WP Inhoud Protection Plugin Group" #: admin-core.php:134 preventer-index.php:656 msgid "Dismiss" msgstr "Sluiten" #: preventer-index.php:656 msgid "Upgrade Now" msgstr "Waardeer nu op" #: preventer-index.php:656 msgid "You are running WP Content Copy Protection & No Right Click (free). To get more features, you can " msgstr "Je gebruikt WP Inhoud Copy Protection & No Right Click (gratis). Om meer functies te krijgen, kan u" #: preventer-index.php:631 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #. Author URI of the plugin msgid "http://www.wp-buy.com/" msgstr "http://www.wp-buy.com/" #. Author of the plugin msgid "wp-buy" msgstr "wp-buy" #. Description of the plugin msgid "This wp plugin protect the posts content from being copied by any other web site author , you dont want your content to spread without your permission!!" msgstr "Deze wp-plugin beschermt de inhoud van de berichten tegen kopiëren door een andere site-auteur, je wilt niet dat je inhoud wordt verspreid zonder je toestemming !!" #. Plugin URI of the plugin msgid "http://wordpress.org/plugins/w-p-content-copy-protector/" msgstr "http://wordpress.org/plugins/w-p-content-copy-protector/" #. Plugin Name of the plugin msgid "WP Content Copy Protection & No Right Click" msgstr "WP Inhoud Copy Protection & No Right Click"