# Translation of Plugins - Classic Editor - Stable (latest release) in Japanese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Classic Editor - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-08-13 02:19:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: ja_JP\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Classic Editor - Stable (latest release)\n"

#: classic-editor.php:822
msgctxt "Editor Name"
msgid "Edit (classic editor)"
msgstr "編集 (旧エディター)"

#: classic-editor.php:815
msgctxt "Editor Name"
msgid "Edit (block editor)"
msgstr "編集 (ブロックエディター) "

#: classic-editor.php:489
msgid "Change settings"
msgstr "設定変更"

#: classic-editor.php:476
msgid "Default editor for all sites"
msgstr "すべてのサイトのデフォルトエディター"

#: classic-editor.php:472
msgid "Editor Settings"
msgstr "エディター設定"

#: classic-editor.php:456
msgid "Default Editor"
msgstr "デフォルトエディター"

#: classic-editor.php:856
msgctxt "Editor Name"
msgid "block editor"
msgstr "ブロックエディター"

#: classic-editor.php:853
msgctxt "Editor Name"
msgid "classic editor"
msgstr "旧エディター"

#. translators: %s: post title
#: classic-editor.php:817
msgid "Edit “%s” in the block editor"
msgstr "「%s」をブロックエディターで編集"

#: classic-editor.php:657
msgid "Switch to block editor"
msgstr "ブロックエディターに切り替え"

#: classic-editor.php:681
msgid "Switch to classic editor"
msgstr "旧エディターに切り替え"

#: classic-editor.php:493
msgid "By default the block editor is replaced with the classic editor and users cannot switch editors."
msgstr "デフォルトでは、ブロックエディターがクラッシックエディターに置き換えられ、ユーザーはエディターを切り替えることはできません。"

#: classic-editor.php:492
msgid "Allow site admins to change settings"
msgstr "サイト管理者による設定の変更を許可"

#: classic-editor.php:638
msgid "Editor"
msgstr "エディター"

#: classic-editor.php:431
msgid "No"
msgstr "いいえ"

#: classic-editor.php:427
msgid "Yes"
msgstr "はい"

#: classic-editor.php:354
msgid "Allow users to switch editors"
msgstr "ユーザーにエディターの切り替えを許可"

#: classic-editor.php:353
msgid "Default editor for all users"
msgstr "すべてのユーザーのデフォルトエディター"

#. translators: %s: post title
#: classic-editor.php:824
msgid "Edit “%s” in the classic editor"
msgstr "「%s」を旧エディターで編集"

#: classic-editor.php:700
msgid "Settings"
msgstr "設定"