# Translation of Plugins - Advanced WordPress Reset - Stable (latest release) in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Advanced WordPress Reset - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-09-23 10:12:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Advanced WordPress Reset - Stable (latest release)\n"

#: advanced-wp-reset.php:76
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"

#: advanced-wp-reset.php:75
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: advanced-wp-reset.php:74
msgid "Done!"
msgstr "Concluído!"

#: advanced-wp-reset.php:73
msgid "Processing..."
msgstr "Processando..."

#: advanced-wp-reset.php:129
msgid "Please don't show this again"
msgstr "Não mostrar isso novamente"

#: advanced-wp-reset.php:128
msgid "I already did"
msgstr "Eu já fiz isso"

#: advanced-wp-reset.php:125
msgid "Ok, you deserved it"
msgstr "Ok, você mereceu"

#: advanced-wp-reset.php:122
msgid "Could you please kindly help the plugin in your turn by giving it 5 stars rating? (Thank you in advance)"
msgstr "Você poderia dar uma ajuda ao plugin classificando-o com 5 estrelas? (Obrigado antecipadamente)"

#: advanced-wp-reset.php:120
msgid "The plugin \"Advanced DB Reset\" just helped you reset your database to a fresh installation with success!"
msgstr "O plugin \"Advanced DB Reset\" acabou de redefinir com sucesso seu banco de dados para o de uma nova instalação!"

#: advanced-wp-reset.php:118
msgid "Awesome!"
msgstr "Impressionante!"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.sigmaplugin.com"
msgstr "http://www.sigmaplugin.com"

#. Author of the plugin
msgid "Younes JFR."
msgstr "Younes JFR."

#. Description of the plugin
msgid "Reset your WordPress database back to its first original status, just like if you make a fresh installation."
msgstr "Redefina o banco de dados do seu WordPress para o seu status original, como de uma instalação nova."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://sigmaplugin.com/downloads/advanced-wordpress-reset"
msgstr "http://sigmaplugin.com/downloads/advanced-wordpress-reset"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Advanced WordPress Reset"
msgstr "Advanced WordPress Reset"

#: includes/sidebar.php:31
msgid "Developed by"
msgstr "Desenvolvido por"

#: includes/sidebar.php:24
msgid "Create a ticket"
msgstr "Crie um ticket"

#: includes/sidebar.php:20
msgid "Having issues?"
msgstr "Está tendo problemas?"

#: includes/sidebar.php:9
msgid "Please rate us"
msgstr "Avalie-nos"

#: advanced-wp-reset.php:70
msgid "Are you sure to continue?"
msgstr "Tem certeza que deseja continuar?"

#: advanced-wp-reset.php:71
msgid "You are about to reset your database. Any content will be lost! This operation is irreversible!"
msgstr "Você está prestes a redefinir o seu banco de dados. Qualquer conteúdo será perdido! Esta operação é irreversível."

#: includes/reset.php:40
msgid "Please type \"<b>%s</b>\" in the confirmation field below to confirm the reset and then click the reset button."
msgstr "Digite \"<b>%s</b>\" no campo de confirmação abaixo para confirmar a redefinição e então clicque no botão redefinir."

#: includes/reset.php:36 includes/reset.php:47
msgid "Reset database"
msgstr "Redefinir banco de dados"

#: includes/reset.php:32
msgid "After the reset, you will be redirected to the admin login page."
msgstr "Após redefinir, irá redirecionar para a página de acesso de administração."

#: includes/reset.php:29
msgid "The <b>%s</b> user does not exist. The user <b>%s</b> will be recreated with its current password with user level 10."
msgstr "O usuário <b>%s</b> não existe. O usuário <b>%s</b> será recriado com a sua senha atual com o nível de usuário 10."

#: includes/reset.php:27
msgid "The plugin has detected that the <b>%s</b> user exists. It will be recreated with its current password."
msgstr "O plugin detectou que o usuário <b>%s</b> já existe. Ele será recriado com a sua senha atual."

#: includes/reset.php:23
msgid "All your plugins will be deactivated except this one. You should activate them manually after the reset."
msgstr "Todos os seus plugins serão desativados exceto este. Você irá precisar ativá-los manualmente após redefinir."

#: includes/reset.php:22
msgid "The reset does not delete or modify any of your plugins/themes files or server files."
msgstr "Redefinir não vai excluir ou modificar nenhum dos plugins/temas instalados ou arquivos do servidor."

#: includes/reset.php:17
msgid "Please do not use this option if you want to keep your posts and pages."
msgstr "Não use esta opção se deseja manter seus posts e páginas."

#: includes/reset.php:15
msgid "The reset makes a fresh installation of your database. Therefore, ANY data in your database will be lost."
msgstr "Redefinir deixa seu banco de dados como de uma instalação nova. Portanto, QUAISQUER dados no seu banco de dados serão perdidos."

#: includes/reset.php:13
msgid "WARNING:"
msgstr "ALERTA:"

#: advanced-wp-reset.php:72
msgid "Please type the word \"<b>%s</b>\" correctly in the text box"
msgstr "Por faovor digite corretamente a palavra \"<b>%s</b>\" na caixa de texto"

#: advanced-wp-reset.php:159
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Você não tem permissões suficientes para acessar esta página."